O que é Degravação de áudio?
O QUE É DEGRAVAÇÃO DE ÁUDIO?
A degravação de áudio é o processo de escrever todo o conteúdo falado em um áudio ou vídeo para texto, com ênfase jurídica. Com a degravação, a transcrição do áudio respeita fielmente a forma com que está sendo dirá no áudio, respeitando falas, sussurros, pausas, interrupções, hesitações, ou seja, ipis litteris, na íntegra. É a versão escrita de qualquer conteúdo de áudio ou vídeo, literalmente da forma com que está sendo dita na gravação.
Na degravação, a elaboração do áudio em texto, é respeitado não somente o que o interlocutor fala, mas como ele fala.
O material degravado finalizado deve conter a logo da empresa que prestou esse serviço, contendo informações sobre a empresa, bem como a nota fiscal do pagamento, o que atesta que o documento foi produzido por uma empresa legalizada, com expertise no assunto.
Portanto, a degravação deve ser realizada no modo ipsis litteris, ou ipsis verbis, e tem por finalidade a apresentação de um documento degravado fielmente ao que foi dito em áudio, à um processo jurídico, como interrogatório, audiências judiciais, entre outros. Ou ainda, no meio policial, como escutas telefônicas, escutas ambiente, e termos de depoimentos.
A MODELO TRANSCRIÇÕES oferece o serviço de degravação de áudio com excelência, dispondo de colaboradores treinados e com uma vasta experiência.
Acesse este link, para obter seu orçamento rapidamente, através da nossa calculadora online.
Entre em contato. Você será muito bem atendido, além de usufruir de descontos imperdíveis!
Aproveite para curtir a nossa página no Facebook, e Instagram.
Um abraço, e até a próxima!
This post has 1 Comment